BUILD WITH JESUS
Agent La guía para líderes El taller
Aviso legal

Descargo de responsabilidad, términos y privacidad

Una página para lo formal: quiénes somos, las reglas de este sitio, cómo funcionan las compras y los reembolsos, qué pasa con los datos y qué prometemos y qué no. Escrita de la manera más clara posible.

Quiénes somos

Build with Jesus es un proyecto de Brendan O’Keefe, un empresario individual que opera como AI Orchestrator.

Número ABN: 60 118 175 136
Teléfono: +61 490 393 533
Correo electrónico: brendan@aiorchestrator.com.au

Operamos en el horario del este de Australia: AEDT (UTC+11) durante el horario de verano y AEST (UTC+10) el resto del año.

Uso de este sitio

Este sitio existe para explicar el programa y ofrecer nuestros productos: el perfil de Agent de Build with Jesus, la guía para líderes, la guía one to eight y los talleres. Úsalo de forma legal y en el espíritu con el que se ofrece.

El contenido, la marca y el diseño son nuestros o se usan con permiso. Por favor, no los copies ni los vuelvas a publicar como si fueran tuyos. Los enlaces a otros servicios (por ejemplo, OpenRouter, Telegram o YouTube) te llevan a lugares que no controlamos, y allí se aplican sus propios términos.

Compras, precios y reembolsos

El Agent: GRATIS para todos, y es tuyo para siempre. La guía para líderes: $69.99 (AUD), Próximamente, una sola compra que cubre a cada líder, cada grupo y todos los talleres que organices. El taller: se cobra por día según lo acordado con el anfitrión, y los gastos de viaje y demás gastos se detallan por escrito antes de reservar nada.

Si una compra no es lo que necesitas, escríbenos dentro de los 30 días y nos ocuparemos del reembolso. Nada en estos términos excluye ni limita ninguna garantía, derecho o recurso que tengas según la Australian Consumer Law.

Privacidad: este sitio web

En este sitio hay dos formularios: el de suscripción y el de registro del taller. Guardamos lo que escribes allí (tu nombre, tu correo electrónico y tu iglesia u organización) para responderte, y nada más.

Las visitas se cuentan con un pequeño contador que no usa cookies ni crea un perfil sobre ti. No hay cuentas, ni píxeles de seguimiento, ni publicidad en este sitio.

Si nos escribes por correo o te unes a una lista, usamos tu dirección para hablarte del programa. Cada mensaje te dice cómo salir de la lista, y para salir basta un clic.

Privacidad: el Agent y tus mensajes

Las lecciones, los proyectos y los archivos viven en la propia máquina del joven y no se nos suben. Cuando el joven le escribe al Agent, ese mensaje va al modelo de IA que eligió en su propia cuenta de OpenRouter, y los mensajes diarios viajan por Telegram o WhatsApp como cualquier mensaje de chat.

OpenRouter, los proveedores de modelos, Telegram y WhatsApp aplican sus propias políticas de datos. En las páginas Cómo usamos la IA y Seguridad y datos encontrarás todos los detalles, incluida la documentación de OpenRouter sobre retención cero de datos.

Lo que nos llega: nada de forma automática. Vemos lo que nos envías por correo o mediante un formulario, y nada más.

Los jóvenes y los padres

Si el joven es menor de 18 años, los adultos se encargan de la configuración: la cuenta de OpenRouter de pago la crea un padre, una madre o un tutor, y la cuenta de mensajería se configura con su conocimiento.

El Agent escribe en conversaciones individuales, nunca en chats de grupo, y un padre o una madre puede pedir leer todos los mensajes en cualquier momento. En los talleres y los grupos, el programa se lleva a cabo con líderes presentes en la sala, bajo la política de protección de la iglesia anfitriona.

Descargo de responsabilidad

La IA es una herramienta, y las herramientas pueden equivocarse. El Agent y cualquier contenido generado por IA pueden cometer errores. Verifica todo lo importante con la propia Biblia, los líderes de tu iglesia y asesores calificados. El Agent nunca reemplaza a tu iglesia, a sus líderes ni al juicio humano.

La Escritura se cita exactamente de la traducción que se nombra en cada cita (la World English Bible y la King James Version, ambas de dominio público), y una persona revisa el contenido de fe antes de publicarlo.

No es asesoría profesional. Nada en este sitio ni en nuestros productos constituye asesoría legal, médica, financiera o psicológica, ni consejería pastoral. Para eso, consulta a un profesional calificado; para asuntos de fe y gobierno de la iglesia, acude a tu iglesia y a sus líderes.

Disponibilidad. Trabajamos para que el sitio y los productos funcionen bien, pero los ofrecemos tal como están y no prometemos disponibilidad ininterrumpida.

Derechos de autor

© 2026 AI Orchestrator. Todos los derechos reservados. La World English Bible y la King James Version son de dominio público. Los nombres de terceros, incluidos Telegram, WhatsApp, OpenRouter, YouTube y Hermes Agent, pertenecen a sus respectivos dueños y se usan de forma descriptiva.

Estos términos se rigen por las leyes de Victoria, Australia. Esta página se actualizó por última vez en octubre de 2026; si cambia nuestra forma de hacer las cosas, esta es la página que cambia con ella.

¿Tienes preguntas sobre algo de esto?

Escríbenos a brendan@aiorchestrator.com.au o llama al +61 490 393 533 y una persona te responderá. Las preguntas sobre privacidad y datos van a los mismos lugares.

buildwithjesus.com Inicio · Obtén el Agent · Inspiración · Cómo usamos la IA · Seguridad & datos · Legal & privacidad